Dutch-French translations for niet in staat

• incapable
  Nous sommes incapables de renforcer la sécurité de nos bateaux. Wij zijn niet in staat om onze schepen veiliger te maken.
  Pourquoi le Conseil se montre-t-il inactif et incapable de prendre des décisions? Waarom is de Raad zo passief en is hij niet in staat om besluiten te nemen?
  La Russie est incapable de respecter la liberté des autres peuples. Rusland is niet in staat de vrijheid van anderen te respecteren.

Related words

• niet in overeenstemming
• laatst maar niet het minst
• niet-deterministisch
• geld stinkt niet